Aug 15, 2008 15:16
16 yrs ago
German term
verfahrbare Kabinen
German to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Der Einsatz von teleskopier- und/oder verfahrbaren Kabinen und Trocknern bietet ein hohes Maß an Flexibilität, insbesondere in Verbindung mit einer Freiflächenlackier-anlage.
Proposed translations
(Polish)
5 +2 | jezdżące kabiny | jerzy cieslik77 |
Proposed translations
+2
44 mins
Selected
jezdżące kabiny
na szynach ulatwiaja lakierowanie ciezkich przedmiotow
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2008-08-15 16:01:40 GMT)
--------------------------------------------------
patrz: http://www.slf.eu/index.php?con_cat=75&con_lang=1
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-08-15 17:35:07 GMT)
--------------------------------------------------
CRANNMER: "raczej przejezdne" tez tak myslalem, tylko nie byleM pewny, czy to nie znaczy, ze mozna przez nie przejezdzac, a nie o to chodzi, jak jestes pewny, to racja dodajmy to!
"KABINY PRZEJEZDNE"
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2008-08-15 16:01:40 GMT)
--------------------------------------------------
patrz: http://www.slf.eu/index.php?con_cat=75&con_lang=1
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-08-15 17:35:07 GMT)
--------------------------------------------------
CRANNMER: "raczej przejezdne" tez tak myslalem, tylko nie byleM pewny, czy to nie znaczy, ze mozna przez nie przejezdzac, a nie o to chodzi, jak jestes pewny, to racja dodajmy to!
"KABINY PRZEJEZDNE"
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...