Glossary entry

German term or phrase:

geschäftliche Oberleitung

Polish translation:

naczelne kierownictwo ekonomiczne

Added to glossary by zuzu
May 7, 2014 10:58
10 yrs ago
1 viewer *
German term

geschäftliche Oberleitung

German to Polish Other Construction / Civil Engineering Dokumentacja przetargowa
W punkcie "Architektur"
1.6. Künstlerische Oberleitung (...)
1.7. Technische Oberleitung (...)
1.8. Geschäftliche Oberleitung
Zusammenstellung der Ausschreibungsunterlagen für alle Leistungsbereiche;
Mitwirkung bei der Ausschreibung;
Mitwirkung bei der Einholung der Angebote;
Überprüfung und Bewertung der Angebote;
Mitwirkung bei den klärenden Gesprächen mit den Bietern;
Mitwirkung bei der Auftragserteilung;
Aufstellung eines Zeit- und Zahlungsplanes;
Zusammenführen der Kostenanschläge der beteiligten Planer und zusammenfassen zu einer Basis für die weitere Kostenverfolgung.

Proposed translations

1 hr
Selected

naczelne kierownictwo ekonomiczne

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję za obie propozycje. Zdecydowałam się na "kierownictwo ekonomiczne""
1 hr

kierownictwo handlowe

j.w
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search