Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Dauerhaftigkeits-Nachweises
Polish translation:
dowód trwałosci
Added to glossary by
Ryszard Rybicki
Aug 3, 2013 13:52
11 yrs ago
German term
Dauerhaftigkeits-Nachweises
German to Polish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
znakowanie produktów
Eine andere Art der Kennzeichnung bedarf eines Dauerhaftigkeits-Nachweises, welcher durch den Hersteller zu erbringen ist.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | dowód trwałosci |
Ryszard Rybicki
|
| 3 | dowód wytrzymalości |
Peter Kissik
|
Change log
Aug 8, 2013 09:15: Ryszard Rybicki Created KOG entry
Proposed translations
37 mins
Ryszard Rybicki
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Russian to Polish, Italian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
dowód trwałosci
Wg "W. Sł. Niem.-Pol."
Example sentence:
Innego rodzaju charakterystyka wymagała (potrzebowała) dowodu trwałości, który ma dostarczyć producent.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Schoenen Dank"
30 mins
Peter Kissik
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Try to be perfect
Native in: German 
, Slovak
Works in: English to Czech, English to Slovak, Slovak to German, and 8 more.
Related KudoZ points
:
12
dowód wytrzymalości
Niestety nie mam w tej chwili mozliwośc uzywania polskiej tastatury.
Something went wrong...