This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
6-kant Schlüsselflächen
Eigentumswechsel

Glossary entry

German term or phrase:

Gefachregal

Polish translation:

regał z przegródkami

Added to glossary by patryk80
Nov 12, 2007 21:24
16 yrs ago
German term

Gefachregal

German to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Całe wyrażenie brzmi: Gefachregale für das Stecksystem.
W googlu jest sporo ilustracji takich ragałów...
Czy chodzi tutaj o "regały półkowe" do systemów wtykowych?
Proposed translations (Polish)
5 regał z przegródkami
4 regały półkowe

Proposed translations

3 days 21 hrs
Selected

regał z przegródkami

PL
http://www.kwesto.pl/Module/14724

DE
http://metallregal.eu/html/gefachregale.html

--------------------------------------------------
Note added at 3 Tage21 Stunden (2007-11-16 18:59:13 GMT)
--------------------------------------------------

tu ze Stecksystem
http://www.zvg-regale.de/html/spezialregale.html
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję"
10 hrs

regały półkowe

czyli Gefachregale für das Stecksystem to półkowe regały wtykowe

--------------------------------------------------
Note added at   10 godz. (2007-11-13 07:46:58 GMT)
--------------------------------------------------

oczywiście tu jest l. poj., czyli Gefachregal - regał półkowy
Reference:

http://www.kwesto.pl

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search