Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Blinddegustation
Italian translation:
degustazione cieca
Added to glossary by
smarinella
Feb 27, 2005 16:56
19 yrs ago
German term
Italy
25 anni al servizio dell'italiano
Native in: Italian
Works in: German to Italian, Danish to Italian, English to Italian, and 1 more.
Blinddegustation
German to Italian
Other
Wine / Oenology / Viticulture
Aktuelle Weintrends weltweit und typische Eigenschaften berühmter Rotweinregionen waren das Thema des Weinseminars mit Blinddegustation
che vuol dire 'd. alla cieca'? forse a caso?
e per Weintrends che suggerireste?
Grazie in anticipo!
che vuol dire 'd. alla cieca'? forse a caso?
e per Weintrends che suggerireste?
Grazie in anticipo!
Proposed translations
(Italian)
| 3 +6 | degustazione cieca |
Valeria Francesconi
|
Proposed translations
+6
5 mins
Valeria Francesconi
Native in Italian
Works in field
Translation and Interpreting
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to German
Related KudoZ points
:
7
Selected
degustazione cieca
mi pare si dica anche in italiano.
Vuol dire che non sai ciò che assaggi!
buon lavoro v.
Vuol dire che non sai ciò che assaggi!
buon lavoro v.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie della conferma"
Something went wrong...