Glossary entry

German term or phrase:

Mahnkennzeichen

Italian translation:

Codice solleciti

Added to glossary by Translation1 (X)
Sep 12, 2006 09:35
18 yrs ago
German term

Mahnkennzeichen

German to Italian Bus/Financial SAP
Das Kontrollkästchen bestimmt, welches Mahnkennzeichen X für die generierten Liefermahnvorschläge vorschlägt

SAP
Proposed translations (Italian)
4 +1 Codice solleciti
Change log

Sep 12, 2006 09:44: Beatrice T changed "Field" from "Tech/Engineering" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Other" to "SAP"

Discussion

Translation1 (X) (asker) Sep 12, 2006:
Grazie comunque
Beatrice T Sep 12, 2006:
Purtroppo no. Era un glossario su CD che fino all'anno scorso si poteva acquistare sul sito sap.com. Ora non è più disponibile (o almeno io non riesco a trovarlo).
Translation1 (X) (asker) Sep 12, 2006:
Grazie! Tu scrivi "glossario SAP": ma dove si trovano i glossari SAP? Di solito me li forniscono i clienti, ma questa volta non mi hanno dato niente, c'è qualcosa in rete?

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

Codice solleciti

Dal glossario SAP
Peer comment(s):

agree Gisella Germani Mazzi : come da SAP TERM
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search