Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Einlegearb.
Italian translation:
lavoro a intarsio
Added to glossary by
Giovanna N.
Oct 8, 2007 12:28
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian
Works in: French to Italian, German to Italian
Einlegearb.
German to Italian
Other
Real Estate
Kleinmöbel Stil Louis XV, restauriert, Holland, Mitte 18. Jh/Einlegearb.
Lista mobilio
Lista mobilio
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | lavoro a intarsio |
Alessandra Carboni Riehn
|
| 4 +2 | intarsio |
Alexandra Conte
|
Proposed translations
+3
9 mins
Alessandra Carboni Riehn
Germany
Germany
Native in Italian
Specializes in field
Germany
... bleiben Sie nicht sprachlos!
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: German to Italian, Italian to German, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
lavoro a intarsio
mi pare, ma aspetta conferme!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
+2
10 mins
Alexandra Conte
Native in Italian
Long experience in translation
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
intarsio
Si può anche intendere lavoro d'intarsio.
Ciao!
--------------------------------------------------
Note added at 10 min (2007-10-08 12:39:14 GMT)
--------------------------------------------------
nota
Ciao!
--------------------------------------------------
Note added at 10 min (2007-10-08 12:39:14 GMT)
--------------------------------------------------
nota
Something went wrong...