Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abstecker
Italian translation:
perno di bloccaggio / sicurezza
Added to glossary by
Befanetta81
Jul 10, 2019 18:58
5 yrs ago
3 viewers *
German term
Italy
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
Abstecker
German to Italian
Tech/Engineering
Other
Nach dem Herausziehen der ***Abstecker*** ungewollte Bewegungen des Grundrahmens bei ungleich verteiltem Gewicht verhindern.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | perno di bloccaggio / sicurezza |
martini
|
| 4 | troncatore |
Lorenzo Rossi
|
Proposed translations
12 hrs
Selected
perno di bloccaggio / sicurezza
Abstecker
Safety pin
Broche de verrouillage
150 050 363 01 H
аа-п.рф/OriginalPartsCatalogs/DownloadFile/52
20 020 360 0 Abstecker. Safety pin. Broche de verrouillage x. Rd. 21 X 139,5 ...... 15 27 005 016 0 Grundrahmen. Base frame. Cadre de base x. 17 00 302 676 0 ...
Safety pin
Broche de verrouillage
150 050 363 01 H
аа-п.рф/OriginalPartsCatalogs/DownloadFile/52
20 020 360 0 Abstecker. Safety pin. Broche de verrouillage x. Rd. 21 X 139,5 ...... 15 27 005 016 0 Grundrahmen. Base frame. Cadre de base x. 17 00 302 676 0 ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
3 hrs
Lorenzo Rossi
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Switzerland
translating is a process of thought
Native in: Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
59
troncatore
Troncatore
Vedi il link allegato
Vedi il link allegato
Something went wrong...