German to Italian Other Medical (general)

Il mio ingegnere ne fa di cose...

Wir führen *Ermüdungsprüfungen* durch, und
bringen die gewonnenen Erkenntnisse in Neuentwicklungen ein: das Ziel, bei einem *Bandscheibenersatz*, ist die Bewegung der Wirbelsäule zu gewährleisten.
Die Erhaltung der Mobilität führt unweigerlich zu Abriebpartikeln zwischen Gleitflächen, die sich im biologischen Umfeld in negativer Weise wie Entzündungsreaktionen äussern. Um das zu erreichen, müssen die Kräfte die im Körper wirken...


Eseguiamo prove di ??? affaticamento? al fine di reinserire le conoscenze acquisite in sviluppi innovativi: l'obiettivo, nell' ???? del disco intervertebrale, è di garantire la mobilità della colonna vertebrale.

Sono i due termini tra * * che mi lasciano incerta