Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Paletten mit offener Bodenauflage oder Querbrettern
Italian translation:
pallet con fondo aperto o assi trasversali
Added to glossary by
Rosanna Saraceno
Apr 27, 2017 12:19
7 yrs ago
German term
Paletten mit offener Bodenauflage oder Querbrettern
German to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
carrelli elevatori e transpallet a timone
Der [...] ist ein Elektro-Seitensitz-Gabelhubwagen in Vierradausführung mit Fahrersitz, der mit einer elektrischen Lenkradlenkung ausgerüstet ist.
Er ist für den Einsatz auf ebenem Boden zum Transport von Gütern bestimmt.
Es können Rollwagen und ***Paletten mit offener Bodenauflage oder Querbrettern*** (wenn diese sich außerhalb des Bereiches der Lasträder befinden) aufgenommen werden.
vielen Dank!
Er ist für den Einsatz auf ebenem Boden zum Transport von Gütern bestimmt.
Es können Rollwagen und ***Paletten mit offener Bodenauflage oder Querbrettern*** (wenn diese sich außerhalb des Bereiches der Lasträder befinden) aufgenommen werden.
vielen Dank!
Proposed translations
(Italian)
| 4 | pallet con fondo aperto o assi trasversali |
martini
|
Change log
May 2, 2017 08:45: Rosanna Saraceno changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/575956">Rosanna Saraceno's</a> old entry - "Paletten mit offener Bodenauflage oder Querbrettern"" to ""pallet con fondo aperto o assi trasversali""
Proposed translations
10 mins
Selected
pallet con fondo aperto o assi trasversali
anche supporto di fondo aperto
Transpallet | Jungheinrich PROFISHOP
https://www.jungheinrich-profishop.it › Home › Stoccaggio e sollevamento
8 movimenti in alto e in basso del timone), affinché i rulli trasversali poggino fuori dalla ..... È possibile sollevare pallet con fondo aperto e gabbie di sicurezza.
[PDF]ECP 100-3 - Jungheinrich
www.jungheinrich.it/betriebsanleitungen/50114173.pdf
possono prelevare e commissionare carrelli e palette con il supporto di fondo aperto oppure con assi trasversali. ...... co «salvo con protezione pallet». (o).
Transpallet | Jungheinrich PROFISHOP
https://www.jungheinrich-profishop.it › Home › Stoccaggio e sollevamento
8 movimenti in alto e in basso del timone), affinché i rulli trasversali poggino fuori dalla ..... È possibile sollevare pallet con fondo aperto e gabbie di sicurezza.
[PDF]ECP 100-3 - Jungheinrich
www.jungheinrich.it/betriebsanleitungen/50114173.pdf
possono prelevare e commissionare carrelli e palette con il supporto di fondo aperto oppure con assi trasversali. ...... co «salvo con protezione pallet». (o).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...