May 23, 2017 16:57
7 yrs ago
7 viewers *
German term
Beitrags-KtoNr; DG-TelNr
German to Italian
Law/Patents
Law (general)
Arbeitsvertrag
Diesentgeber: xxx
Beitrags-KtoNr: xxx DG-TelNr: xxxx
Uebersender: xxx Seriennummer: xx
Beitrags-KtoNr: xxx DG-TelNr: xxxx
Uebersender: xxx Seriennummer: xx
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | conto contributivo /datore di lavoro (numero di telefono) |
Ellen Kraus
|
| 4 | conto per i contributi e tel. del datore di lavoro |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Proposed translations
+2
52 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Native in German
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German 
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
296
4 KudoZ points awarded for this answer.
58 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Specializes in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
796
conto per i contributi e tel. del datore di lavoro
Beitrags-KtoNr; DG-TelNr
DG = Dienstgeber (A) = datore di lavoro
DG-TelNr = Dienstgeber-Tel. Nr. = n° tel. del datore di lavoro
Beitrags-Kto Nr. = conto corrente per (la riscossione dei) contributi / imposte
DG = Dienstgeber (A) = datore di lavoro
DG-TelNr = Dienstgeber-Tel. Nr. = n° tel. del datore di lavoro
Beitrags-Kto Nr. = conto corrente per (la riscossione dei) contributi / imposte
Discussion