German to Italian Science Environment & Ecology Öfen und herde

Beim BIOFIRE bleibt die Sichtscheibe sauber!

Immer klare Sicht auf das Feuer:

Das System der patentierten Sichtscheibenkonstruktion von BIOFIRE sorgt dafür, dass die Scheibe sauber bleibt.

Fragen Sie einen Kaminbesitzer welches Ärgernis es bedeutet, nach jedem Feuer die Scheibe zu reinigen oder nach 2-3 Mal heizen nichts mehr vom Feuer zu sehen.


Die patentierte BIOFIRE Sichtscheibe:

Schon 50.000 Mal eingebaut, über Jahre verbessert, garantiert diese Konstruktion beste Verbrennungswerte, unbegrenzte Haltbarkeit und freie Sicht auf das Feuer.

6 ineinander laufende Rahmen bewegen die Türe zum Anfeuern nach außen und zum Abbrennen in eine schräge, oben geöffnete Stellung.
/si tratta della porta con finestrella di vetro
spero che qualcuno mi possa aiutare siccome l'intera frase è poco chiara per me
grazie in anticipo