Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kontrollehre
Italian translation:
calibro di controllo (dimensionale)
Added to glossary by
martini
Mar 14, 2022 08:41
2 yrs ago
10 viewers *
German term
Kontrollehre
German to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Formgebung mit Kontrolllehren vergleichen
4 Punkte mit Lehre auf Formgenauigkeit überprüfen.
Toleranz +/- 1 mm wenn zu hoch
+/- 2 mm wenn zu tief (-1P pro Lehre welche nicht passt)
Formgebung mit Kontrolllehren vergleichen
4 Punkte mit Lehre auf Formgenauigkeit überprüfen.
Sempre nella stessa lista di compiti per l'esame di carrozziere verniciatore.
4 Punkte mit Lehre auf Formgenauigkeit überprüfen.
Toleranz +/- 1 mm wenn zu hoch
+/- 2 mm wenn zu tief (-1P pro Lehre welche nicht passt)
Formgebung mit Kontrolllehren vergleichen
4 Punkte mit Lehre auf Formgenauigkeit überprüfen.
Sempre nella stessa lista di compiti per l'esame di carrozziere verniciatore.
Proposed translations
(Italian)
4 | calibro di controllo (dimensionale) | martini |
4 | calibro campione | Cora Annoni |
Change log
Mar 16, 2022 15:21: martini Created KOG entry
Proposed translations
29 mins
Selected
calibro di controllo (dimensionale)
Telai per calibri di controllo dimensionali
...
per l’impiego come calibri di controllo
https://www.meccania.com/strutture-industria-calibri-e-meist...
Kontrolllehren (Automotive)
....
für die Verwendung als Kontrolllehren
https://www.meccania.com/de/lehren-und-meisterbocklehren-aut...
...
per l’impiego come calibri di controllo
https://www.meccania.com/strutture-industria-calibri-e-meist...
Kontrolllehren (Automotive)
....
für die Verwendung als Kontrolllehren
https://www.meccania.com/de/lehren-und-meisterbocklehren-aut...
4 KudoZ points awarded for this answer.
30 mins
calibro campione
dizionario tecnico Marolli Guarnieri
Something went wrong...