Dec 21, 2017 09:43
6 yrs ago
1 viewer *
German term

Förderspur

German to Italian Tech/Engineering Engineering (general) Verpackungsmaschine
Ist das einfach nur ein nastro trasportatore?
Proposed translations (Italian)
3 +1 pista di trasporto
3 nastro trasportatore

Proposed translations

+1
53 mins

pista di trasporto

Potrebbe essere anche una pista, o corsia, comprendente uno o più nastri ed eventualmente altri dispositivi di trasporto.
Peer comment(s):

agree Eva-Maria P : corsia mi sembra una buona soluzione; effettivamente possono esserci delle linee/percorsi di imballaggio, fatti da più convogliatori, nastri, carri ecc.
52 mins
Something went wrong...
3 hrs

nastro trasportatore

vedere il sito che mostra differenti tipi
http://www.nastri-trasportatori.net/

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2017-12-21 13:08:05 GMT)
--------------------------------------------------

il sito tedesco uso Förderspur
http://lemmermeyer.net/produkte/produkte-foerdertechnik-zwei...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search