Glossary entry

German term or phrase:

mengenmäßiger und wertmäßiger Break-Even-Point

Italian translation:

punto di pareggio (break even point) in termini di quantità e valore

Added to glossary by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Jul 14, 2015 07:59
9 yrs ago
German term

Mengenmäßiger und wertmäßiger Break-Even-Point

German to Italian Bus/Financial Economics Economia aziendale
"Welche sind die zwei Break-Even-Point Berechnungen?" Lösung: "Mengenmäßiger und wertmäßiger".
Non ho nessun contesto, si tratta di domande e risposte. Ho trovato diverse spiegazioni so come calcolare il break even point o punto di pareggio, ma nessuna che indichi due modi per calcolarlo. Qualche idea su come tradurre i due tipi di calcolo?
Grazie mille e una buona giornata!
Change log

Jul 20, 2015 14:19: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry

Proposed translations

+2
13 mins
Selected

punto di pareggio (break even point) in termini di quantità e valore

punto di pareggio (break even point) . d e t e r m i n a t o / c a l c o l a t o . in termini di quantità e valore


Punto di pareggio
https://it.wikipedia.org/wiki/Punto_di_pareggio
In economia aziendale, il punto di pareggio (break even point o break even, ... è un valore che indica la quantità, espressa in volumi di produzione o fatturato, di ... nell'esercizio di un'impresa, calcolato col metodo della break even analysis.

[PDF]Esemoio di determinazione del punto di pareggio
Dhttp://www00.unibg.it/dati/corsi/6580/23052-Integrazione mat... Seite übersetzen
Analisi del punto di equilibrio o di pareggio. Consiste nella ... break-even point: é il punto oltre al quale ... variazioni di quantità economiche (vendite, costi fissi, ... Modalità di calcolo del punto di pareggio ... livello di vendite in termini di valore.
Peer comment(s):

agree Serena Basili
6 mins
agree Juliana De Angelis
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search