Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Sanitaergebaude
Italian translation:
edificio sanitario
Added to glossary by
Margherita Bianca Ferrero
May 30, 2010 11:23
14 yrs ago
1 viewer *
German term
Sanitaergebaude
German to Italian
Other
Construction / Civil Engineering
Lavori di ampliamento e rimodernamento.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | edificio sanitario |
Margherita Bianca Ferrero
|
| 3 +2 | impianto sanitario |
Nicole Mueller
|
Change log
Jun 4, 2010 10:29: Margherita Bianca Ferrero Created KOG entry
Proposed translations
21 hrs
Margherita Bianca Ferrero
Native in Italian
Works in field
traduttrice tecnica con 25 anni in ABB
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Italian to German, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
108
Selected
edificio sanitario
vari riscontri; si tratta di un edificio adibito ad assistenza medico-infermieristica, un piccolo pronto soccorso
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
+2
1 hr
Nicole Mueller
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Fast quality translations
Native in: German
Works in: Italian to German, German to Italian
Related KudoZ points
:
30
impianto sanitario
certo un pò più contesto non sarebbe male ...
Something went wrong...