Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
sdah/zanh
Italian translation:
rimorchio a timone rigido - rimorchio ad asse centrale
Added to glossary by
martini
May 14 11:56
4 mos ago
15 viewers *
German term
sdah/zanh
German to Italian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Teil I
Cari colleghi,
sempre nella traduzione di un libretto tedesco di un camion, al punto 22 trovo scritto:
max. 1800 bei SDAH/ZANH ----
qualcuno sa cosa significhino queste sigle?
Grazie per l'aiuto!
sempre nella traduzione di un libretto tedesco di un camion, al punto 22 trovo scritto:
max. 1800 bei SDAH/ZANH ----
qualcuno sa cosa significhino queste sigle?
Grazie per l'aiuto!
Proposed translations
(Italian)
4 | rimorchio a timone rigido - rimorchio ad asse centrale |
martini
![]() |
4 | - |
Maria Teresa Pozzi
![]() |
Change log
May 20, 2024 08:19: martini Created KOG entry
Proposed translations
48 mins
Selected
rimorchio a timone rigido - rimorchio ad asse centrale
SDAH = rimorchio a timone rigido
ZAA = rimorchio ad asse centrale
http://win.man4you.it/MAN4YOU/FOCUSPRODOTTO/STRADALI/Autotel...
puoi trovare altre info utili in questo pdf
ZAA = rimorchio ad asse centrale
http://win.man4you.it/MAN4YOU/FOCUSPRODOTTO/STRADALI/Autotel...
puoi trovare altre info utili in questo pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 mins
-
I significati dovrebbero essere questi:
sdah = Starrdeichselanhänger
zanh= zulässige Anhängelast
sdah = Starrdeichselanhänger
zanh= zulässige Anhängelast
Something went wrong...