Jan 19, 2011 13:15
13 yrs ago
German term
"Reifengriller"
German to Italian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
das ist natürlich kein ernster Begriff,
aber wie das so ist, wenn man selbst davor sitzt,
fällt einem oft nichts kreatives ein
Relativ zeitgleich tauchen im GP Zirkus erste Reifenheizdecken auf, welche man im fahrerlager allerdings eher als “Reifengriller” bezeichnet hat.
hat jemand ne kreative Idee?
aber wie das so ist, wenn man selbst davor sitzt,
fällt einem oft nichts kreatives ein
Relativ zeitgleich tauchen im GP Zirkus erste Reifenheizdecken auf, welche man im fahrerlager allerdings eher als “Reifengriller” bezeichnet hat.
hat jemand ne kreative Idee?
Proposed translations
(Italian)
3 | cuocicopertoni / friggicopertoni |
Zea_Mays
![]() |
Proposed translations
35 mins
Selected
cuocicopertoni / friggicopertoni
o qualcosa con "barbecue".
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, werd´ es aber in jedem Fall in Anführungszeichen stehen lassen"
Something went wrong...