Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
spiegelverkehrt
Greek translation:
Γραφή από δεξιά προς τα αριστερά
Added to glossary by
marina2002
Jul 19, 2002 05:43
22 yrs ago
1 viewer *
German term
Austria
Native in: German 
Works in: Greek to German, English to German, Croatian to German, and 3 more.
spiegelverkehrt
German to Greek
Tech/Engineering
Text von rechts nach links (spiegelverkehrt) einsetzen.
Es handelt sich um eine Anleitung für das Einstellen eines Stempels.
Unklar: Vokabel 'spiegelverkehrt'.
Bitte um Mithilfe, danke!
Es handelt sich um eine Anleitung für das Einstellen eines Stempels.
Unklar: Vokabel 'spiegelverkehrt'.
Bitte um Mithilfe, danke!
Proposed translations
(Greek)
| 5 | Γραφή από δεξιά προς τα αριστερά |
marina2002
|
| 4 +1 | αντικατοπτρικά |
TanyaM
|
Proposed translations
1 hr
marina2002
Native in German
&
Greek
accurate translations, reasonable prices
Native in: German , Greek
Works in: German to Greek, English to Greek, Greek to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
136
Selected
Γραφή από δεξιά προς τα αριστερά
Σo wie man den Text im Spiegel sieht.
Meiner Meinung nach soll das Wort spiegelverkeht nicht uebersetzt werden, da es sich von selbst aus dem restlichen Text ergibt.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-19 13:18:27 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grafi apo dexia pros ta aristera.
Meiner Meinung nach soll das Wort spiegelverkeht nicht uebersetzt werden, da es sich von selbst aus dem restlichen Text ergibt.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-19 13:18:27 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grafi apo dexia pros ta aristera.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke fόr die Antwort, aber ich habe ein Problem: die griechischen Buchstaben verwandelten sich in unverstδndliche Hieroglyphen. Bitte nochmals um die Antwort, aber in lateinischer Umschrift. Danke, LG"
+1
3 hrs
αντικατοπτρικά
αντικατοπτρικά - \"antikatoptrika\" waere die woertliche Uebersaetzung
Something went wrong...