Apr 10, 2021 07:01
3 yrs ago
10 viewers *
German term
AMVBI
German to French
Medical
Medical: Cardiology
maladies vasculaires
AMVBI: atherothrombotische multiple Gefässbettbeteiligung
Un équivalent en Français s'il en existe un ?
Un équivalent en Français s'il en existe un ?
Proposed translations
1 hr
Selected
atteinte polyvasculaire athérothrombotique
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
9 hrs
l'athérotrombose dans plusieurs lits vasculaires/athérotrombose avec atteinte de plusieurs lits
vasculaires
vasculaires
vasculaires......
L'athérothrombose - DUNEhttp://dune.univ-angers.fr › fichiers › fichier
PDF
by N Berrada — L'athérothrombose : la maladie et les avancées ... Manifestations cliniques des lésions cérébraux-vasculaires de ... le lit vasculaire touché. ... avant l'apparition de la douleur varie avec la sévérité de l'atteinte artérielle (de 50 à.
cibler la maladie artérielle périphérique - STA HealthCare ...http://www.stacommunications.com › leclinicien
PDF
des manifestations symptomatiques de l'athérothrombose dans un lit ... de voir la même patholo- gie se développer dans un autre lit vasculaire et d'en mourir. ... révélées capables à maintes reprises de contribuer à l'atteinte de ces objectifs ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2021-04-10 16:32:49 GMT)
--------------------------------------------------
Apologies!
that should read
athérothrombose
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2021-04-10 16:35:41 GMT)
--------------------------------------------------
This may also be useful:
Chez 25 % des plus de 40 000 sujets de REACH souffrant de la maladie corona - rienne, ***maladie athérothrombotique ou maladie vasculaire diffuse était présente dans d'autres lits vasculaires****; c'était également le cas chez 40 % des patients souffrant de la mala - die vasculaire cérébrale et 60 % des patients souffrant ...
vasculaires
vasculaires......
L'athérothrombose - DUNEhttp://dune.univ-angers.fr › fichiers › fichier
by N Berrada — L'athérothrombose : la maladie et les avancées ... Manifestations cliniques des lésions cérébraux-vasculaires de ... le lit vasculaire touché. ... avant l'apparition de la douleur varie avec la sévérité de l'atteinte artérielle (de 50 à.
cibler la maladie artérielle périphérique - STA HealthCare ...http://www.stacommunications.com › leclinicien
des manifestations symptomatiques de l'athérothrombose dans un lit ... de voir la même patholo- gie se développer dans un autre lit vasculaire et d'en mourir. ... révélées capables à maintes reprises de contribuer à l'atteinte de ces objectifs ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2021-04-10 16:32:49 GMT)
--------------------------------------------------
Apologies!
that should read
athérothrombose
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2021-04-10 16:35:41 GMT)
--------------------------------------------------
This may also be useful:
Chez 25 % des plus de 40 000 sujets de REACH souffrant de la maladie corona - rienne, ***maladie athérothrombotique ou maladie vasculaire diffuse était présente dans d'autres lits vasculaires****; c'était également le cas chez 40 % des patients souffrant de la mala - die vasculaire cérébrale et 60 % des patients souffrant ...
Reference comments
9 hrs
Reference:
ref.
Maladies Arterielles - Page 457 - Google Books Resulthttps://books.google.co.uk › books· Translate this page
Alessandra Bura-Riviere, Collège Français de Pathologie Vasculaire, Collège des enseignants de médecine vasculaire · 2016 · Medical
Hélène Sanson, Pascal Priollet, Service de médecine vasculaire, groupe ... globale et diffuse consistant en ****l'atteinte d'un ou de plusieurs lits vasculaires****.
Alessandra Bura-Riviere, Collège Français de Pathologie Vasculaire, Collège des enseignants de médecine vasculaire · 2016 · Medical
Hélène Sanson, Pascal Priollet, Service de médecine vasculaire, groupe ... globale et diffuse consistant en ****l'atteinte d'un ou de plusieurs lits vasculaires****.
Discussion
(PDF) Prolonged antithrombotic therapy in patients after acute ...https://www.researchgate.net › ... › Medicine › Cardiology
27 Jan 2021 — ... AMVBI -atherothrombotic multiple vascular bed involvement; CABG -coronary ... Recent major surgery or major trauma within 30 days prior to.
I don't know whether it is bona fide English though......
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1046/j.1365-2796...