Sep 20, 2004 08:05
20 yrs ago
German term
Druckpulsationen, Druckpulse, Druckstöße
German to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Y a t-il une différence entre Druckpulsationnen (pulsations de pression) et Druckpulse ? Comment alors traduire Druckpulse ?
et Druckstösse ?
Merci
et Druckstösse ?
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | pulsation de pression, impulsion de pression, choc de pression (coup de bélier) |
Alain Dubayle (X)
|
Change log
Jul 28, 2008 11:34: Steffen Walter changed "Term asked" from "Druckpulsationnen, Druckpulse, Druckst�sse ?" to "Druckpulsationen, Druckpulse, Druckstöße"
Proposed translations
+3
19 mins
German term (edited):
Druckpulsationnen, Druckpulse, Druckstösse ?
Selected
pulsation de pression, impulsion de pression, choc de pression (coup de bélier)
Respiration - circulation
... pulmonaire a une résistance faible , la pression sanguine y est peu élevée (2kPa au ... semble que la pulsation de pression soit très amortie mais pas la pulsation de débit). Ne ...
pst.chez.tiscali.fr/svtiufm/respire.htm
LCD - op1-3propagation...
... dans la partie initiale du tube, qui génère une impulsion de pression accompagnée souvent d'un écoulement inverse ...
www.lcd.ensma.fr/oppropa13.html
Fiche de Sécurité
[PDF/Adobe Acrobat]
... graisse.Ouvrir lentement le robinet pour éviter un choc de pression.Entreposer à l'écart des gaz inflammables et des ...
www.airliquide.com/safety/msds/fr/000B_AL_FR.pdf
TABLE DES MATIERES
[PDF/Adobe Acrobat]
... Le mécanisme du coup de bélier hydrodynamique est simple : un ... sévérité du coup de bélier peut donc être reliée au volume de la cavité, lui-même dépendant de mécanismes ...
www.bea-fr.org/docspa/2000/f-sc000725a/pdf/appendix9p.pdf
... pulmonaire a une résistance faible , la pression sanguine y est peu élevée (2kPa au ... semble que la pulsation de pression soit très amortie mais pas la pulsation de débit). Ne ...
pst.chez.tiscali.fr/svtiufm/respire.htm
LCD - op1-3propagation...
... dans la partie initiale du tube, qui génère une impulsion de pression accompagnée souvent d'un écoulement inverse ...
www.lcd.ensma.fr/oppropa13.html
Fiche de Sécurité
[PDF/Adobe Acrobat]
... graisse.Ouvrir lentement le robinet pour éviter un choc de pression.Entreposer à l'écart des gaz inflammables et des ...
www.airliquide.com/safety/msds/fr/000B_AL_FR.pdf
TABLE DES MATIERES
[PDF/Adobe Acrobat]
... Le mécanisme du coup de bélier hydrodynamique est simple : un ... sévérité du coup de bélier peut donc être reliée au volume de la cavité, lui-même dépendant de mécanismes ...
www.bea-fr.org/docspa/2000/f-sc000725a/pdf/appendix9p.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...