Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Betriebsabspaltung
French translation:
scission
Added to glossary by
Jutta Amri
Sep 15, 2004 15:00
19 yrs ago
German term
Germany
ARCHITECTURE CONSTRUCTION CRAFTS
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: French to German, English to German, German to English, and 1 more.
Betriebsabspaltung
German to French
Bus/Financial
Finance (general)
finance
Gesellschaft entstand aus einer Betriebsabspaltung der xyz
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | scission |
Carola BAYLE
|
Proposed translations
+5
5 mins
Carola BAYLE
France
France
Native in German
&
French
Specializes in field
France
Bilingual freelancer DEFR since 1990
Native in: German 
, French (Variants: Standard-France, Swiss)
Works in: German to French, English to French, French to German
Related KudoZ points
:
47
Selected
scission
Me vient spontanément à l'esprit. La nouvelle société est née suite à une scission de la société XYZ.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...