Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bezugszinssatz
French translation:
taux d'intérêt de référence
Added to glossary by
Vlasta Jiranová
May 17, 2012 17:14
12 yrs ago
German term
Bezugszinssatz
German to French
Bus/Financial
Finance (general)
Banking
Die Beklagte wird verurteilt, an die Klägerin ...... € nebst Zinsen in Höhe von 7 Prozentpunkten über dem von der dänischen Nationalbank festgesetzten Bezugszinssatz seit dem .....2011 zu zahlen.
Vielen Dank/Merci
Vielen Dank/Merci
Proposed translations
(French)
| 1 +1 | taux d'intérêt de référence |
jobardgenevieve
|
| 4 +1 | taux directeur |
Axelle Arbonnier
|
Change log
May 20, 2012 12:51: Vlasta Jiranová changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1327126">Vlasta Jiranová's</a> old entry - "Bezugszinssatz"" to ""taux d\'intérêt de référence""
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
taux d'intérêt de référence
commercial
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup!"
+1
2 hrs
Axelle Arbonnier
Belgium
Belgium
Native in French
Works in field
Belgium
Feeling for language & Sprachgefühl
Native in: French (Variants: Swiss, Standard-France)
Works in: German to French, English to French, French
Related KudoZ points
:
12
taux directeur
Cf. les 2 versions linguistiques ci-dessous sous Article 3 d)
Reference:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2000:200:0035:0038:fr:PDF
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2000:200:0035:0038:de:PDF
Something went wrong...