This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Average Room Rate (Abk. ARR)
Aufwandsstruktur

Glossary entry

German term or phrase:

Absetzung für Abnutzung

French translation:

amortissement

Added to glossary by Konstantin Kühn
Apr 11, 2011 00:27
13 yrs ago
German term

Absetzung für Abnutzung

German to French Bus/Financial Finance (general)
Betriebswirtschaftl. Begriff

http://de.wikipedia.org/wiki/Absetzung_für_Abnutzung
Proposed translations (French)
4 +5 amortissement

Proposed translations

+5
4 hrs
Selected

amortissement

Peer comment(s):
agree GiselaVigy
2 hrs
agree Jutta Deichselberger : amortissement pour usure sagt der Potonnier, aber ich denke, amortissement ohne Zusatz müsste auch passen!
3 hrs
agree Passerelle : Et en plus du Potonnier, un lexique utile en allemand est "http://www.economia48.com/deu/wirtschaftslexikon.htm"
4 hrs
agree Geneviève von Levetzow
1 day 1 hr
agree Marco N. (X) : "Amortissement" pour Dico Leo : http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType...
3 days 17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search