Apr 10, 2007 06:11
17 yrs ago
1 viewer *
German term

Feuchtraumleuchte

German to French Other Engineering (general)
Es handelt sich um eine Leuchte, Rohrleuchte aus Glas, die man in feuchten Räumen anwenden kann.
Proposed translations (French)
3 +3 appareil d'éclairage pour locaux humides

Discussion

lampes / luminaires / réglettes pour locaux humides.

Proposed translations

+3
8 mins
Selected

appareil d'éclairage pour locaux humides

Appareil d'éclairage pour locaux humides comportant un boîtier couvert de façon étanche aux éclaboussures par un écran d'éclairage trans-parent et ........Feuchtraumleuchte mit einem von einer transparenten Leuchtenwanne und einer umlaufenden Dichtung spritzwasserdicht abgedeckten Gehaeuse....

ou aussi luminaire pour locaux humides

French Title: Armature lumineuse pour locaux humides
German Title: Feuchtraumleuchte

Peer comment(s):

agree Jean-Christophe Vieillard
2 mins
agree GiselaVigy
29 mins
agree Geneviève von Levetzow
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank! Super Geschwindigkeit!:)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search