KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Geneviève von Levetzow

2681 questions

Sprechertext

German to French Marketing Cinema, Film, TV, Drama

Texte parlé ? Merci

Geneviève von Levetzow (asker) Sep 4, 2011: Merci à tous J'en ai fait un texte narratif
Jean-Christophe Vieillard Sep 1, 2011: félicitations Geneviève, je saurai pour la prochaine fois !
Geneviève von Levetzow (asker) Sep 1, 2011: @VJC Merci, mais j'avais déjà trouvé - je fais toujours des recherches en plusieurs langues
Jean-Christophe Vieillard Sep 1, 2011: commentaire narration en anglais. Voir http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/art_literary/757... et le GDT.
Geneviève von Levetzow (asker) Aug 31, 2011: Hallo Carola, ich bin mir nicht sicher - c'est un storyboard
Carola BAYLE Aug 31, 2011: Ce ne serait pas la "voix off" ? Bonne soirée