Bien que j'ai l'impression que le terme soit plus usité dans les contextes suisse et belge, je considérerais cette expression comme étant plus ou moins standardisée.
En tout cas, il s'agit d'un document standard/uniforme que doit remplir chaque fournisseur qui souhaite présenter une offre.