Jul 15, 2005 13:36
19 yrs ago
1 viewer *
German term
hele
Blockstreifen
German to English
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
fashion
pattern - clothing
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | block stripes |
Sabine Griebler
|
| 4 | wide stripes |
Inese Poga-Smith
|
| 3 | block stripes |
Christine Lam
|
Change log
Jul 15, 2005 13:42: Sabine Griebler changed "Language pair" from "English to German" to "German to English"
Jul 15, 2005 14:51: Marcus Malabad changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO" , "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+3
10 mins
Selected
block stripes
Many Google hits for this one
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
11 mins
block stripes
Yohji Yamamoto Y3 – the use of the 3 stripes is rather understated and ...
to the surprising feature of pinstripes and block stripes in multiple colours. ...
www.adidas.com/y-3/yohji-yamamoto-y3.html - 11k - Cached - Similar pages
Silk Road from Holland & Sherry, Cloth Merchant
354011: Dark Gray & Taupe Block Stripes 10/16 inch. 354030: Gray/Charcoal Shadow
Stripe with Fuchsia & Pearl Stripes 7/16 inch ...
www.hollandandsherry.com/ collections/summer2005/hs135.html - 6k -
to the surprising feature of pinstripes and block stripes in multiple colours. ...
www.adidas.com/y-3/yohji-yamamoto-y3.html - 11k - Cached - Similar pages
Silk Road from Holland & Sherry, Cloth Merchant
354011: Dark Gray & Taupe Block Stripes 10/16 inch. 354030: Gray/Charcoal Shadow
Stripe with Fuchsia & Pearl Stripes 7/16 inch ...
www.hollandandsherry.com/ collections/summer2005/hs135.html - 6k -
15 mins
Inese Poga-Smith
Canada
Canada
Works in field
Canada
Perfect feeling of language performance
Native in: Latvian
Works in: Latvian to English, English to Latvian, German to Latvian
wide stripes
see the picture
Something went wrong...