Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
von ihren ersten Flugversuchen an
English translation:
from their first tentative steps onwards
Added to glossary by
Cristina Moldovan do Amaral
Apr 7, 2002 08:50
22 yrs ago
German term
Linguist
von ihren ersten Flugversuchen an
Non-PRO
German to English
Tech/Engineering
As market leader in Europe
we support young companies
from the IT and media sector...
we support young companies
from the IT and media sector...
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | from their first tentative steps onwards |
Mary Worby
|
Proposed translations
+1
2 mins
Mary Worby
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Friendly, reliable and accurate!
Native in: English
Works in: German to English, French to English
Related KudoZ points
:
2770
Selected
from their first tentative steps onwards
changing the analogy slightly, but I think it works!
HTH
Mary
HTH
Mary
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Something went wrong...