Nov 20, 2008 14:13
15 yrs ago
1 viewer *
German term
Tauchschwert
German to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Dragierung:
Hier werden lediglich die wichtigsten Geräte stichwortartig aufgeführt:
Konventionelle Dragierkessel verschiedener Größe des gleichen Herstellers, produktberührende Teile aus VA, leicht zu reinigen und zu desinfizieren.
Jeweils ausgestattet mit Zuluft-Heizgebläse, Abluft, Tauchschwert, Sprühpistole (Hochdruck und üblicher Druck), Steuerungsgeräten, Vorratsbehältern, Druckbehältern, jeweils alle produktberührenden Teile aus VA, leicht zu reinigen und zu desinfizieren.
Hier werden lediglich die wichtigsten Geräte stichwortartig aufgeführt:
Konventionelle Dragierkessel verschiedener Größe des gleichen Herstellers, produktberührende Teile aus VA, leicht zu reinigen und zu desinfizieren.
Jeweils ausgestattet mit Zuluft-Heizgebläse, Abluft, Tauchschwert, Sprühpistole (Hochdruck und üblicher Druck), Steuerungsgeräten, Vorratsbehältern, Druckbehältern, jeweils alle produktberührenden Teile aus VA, leicht zu reinigen und zu desinfizieren.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | immersion sword |
Robert Sleigh
|
Proposed translations
+1
17 mins
Selected
immersion sword
Term used by "Friedhelm Stechel GmbH", a company that makes the things.
At Schering, we used to call them "immersion blow-dryers"
At Schering, we used to call them "immersion blow-dryers"
Example sentence:
For an optimized guidance of the air through your product we offer our immersion sword.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Not a hundred percent sure, but can't find anything better, thanks."
Something went wrong...