Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
CBIMI
English translation:
complete blood count immature myeloid information
Added to glossary by
Bettina Grieser Johns
May 10, 2019 09:04
5 yrs ago
1 viewer *
German term
United Kingdom
Also a biologist
Native in: German 
Works in: English to German, German to English, German, and 1 more.
CBIMI
German to English
Medical
Medical: Health Care
Blutanalyse
This is from a Swiss lab report. At the bottom of the page of the usual Blutwerte, there are three (too dark to recognize anything) pictures, entitled CBBAS, CBDIF and CBIMI. I have a feeling that CB stands for complete blood count, BAS might stand for basic and DIF for differential, but IMI? Or am I completely on the wrong track here?
Thanks for your help, as always!
Thanks for your help, as always!
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | complete blood count immature myeloid information |
Jakub Rychter, PhD
|
| 4 | CBIMI |
Cillie Swart
|
Proposed translations
+1
8 mins
Jakub Rychter, PhD
Spain
Spain
Native in English
Specializes in field
Spain
Medical and Life Science translations
Native in: English 
, Dutch
Works in: German to English, Dutch to English
Related KudoZ points
:
31
Selected
complete blood count immature myeloid information
Example sentence:
The immature myeloid information (IMI) provided by the Sysmex XE 2100 hematology analyzer has demonstrated that it is possible to differentiate granulocytes of immature cells in daily practice
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to everybody for their input and especially to you, Jakub - I'd never have found that on my own!"
15 mins
Cillie Swart
South Africa
South Africa
Native in English
South Africa
Finance, Legal, Business Texts
Native in: English
Works in: German to English, Dutch to English, Afrikaans to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
CBIMI
Sounds like a company or institution like a research institution or university.
Reference:
Something went wrong...