Glossary entry

German term or phrase:

Telefon M

English translation:

Telefon Mobil/mobile phone

Added to glossary by BirgitBerlin
Jul 5, 2007 17:56
17 yrs ago
German term

Telefon M

German to English Other General / Conversation / Greetings / Letters
This appears in a CV for contact information:
Telefon P: [phone number]
M: [phone number]

What does the abbreviation M stand for? Mobile?
Proposed translations (English)
2 +7 Mobil
Change log

Jul 6, 2007 14:09: BirgitBerlin Created KOG entry

Proposed translations

+7
4 mins
Selected

Mobil

Very possibly mobil. Does the number begin with 01 ....?

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2007-07-05 21:25:04 GMT)
--------------------------------------------------

Indeed, as some people mentioned, in English "mobile" and "home" respectively... just thought you'd figure that out for yourself ;-)
Peer comment(s):

agree Armorel Young
3 mins
Danke!
agree Lydia Molea
4 mins
Danke!
agree Austrianlassie
12 mins
Danke!
agree julia_w
25 mins
Danke!
agree Killian Kavanagh
34 mins
agree Craig Meulen
1 hr
agree Eva Gross (X) : ja ein Handy ;-)
1 day 3 hrs
Das ist ein Wort, dass ich zu vermeiden versuche! ;-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks! I figured that this was the case; I just wanted to check."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search