Apr 20, 2009 19:39
15 yrs ago
German term
Dispositionslimit
German to English
Bus/Financial
Finance (general)
Zu den Krediten in Höhe von EUR 200 und EUR 300 trägt der Antragsteller vor, daß es sich hierbei um Kredite handele, die schon während der Ehezeit die Ehe geprägt hatten. Beim ersten habe es sich um einen Kredit gehandelt, der nötig gewesen sei, um ein Dispositionslimit zu erzielen, was bei US-Konten normalerweise nicht gegeben sei.
Proposed translations
(English)
4 +3 | overdraft limit | Anbu Ambrose |
4 | standby credit limit | wfarkas (X) |
3 | credit facility (borrowing) limit | David Hollywood |
Proposed translations
+3
34 mins
Selected
overdraft limit
In my opinion Overdraft limit is what is meant here
4 KudoZ points awarded for this answer.
39 mins
credit facility (borrowing) limit
Velocity Investments Increases Senior Credit Facility Borrowing Limit and Extends Maturity to January 2011 from Business Wire provided by Find Articles at ...
findarticles.com/p/articles/mi_m0EIN/is_2008_March_4/ai_n24361605 - 30k - Cached - Similar pages
Banks in the UK often offer a basic overdraft facility, subject to a pre-arranged limit (known as an authorised overdraft limit). However, whether this is ...
en.wikipedia.org/wiki/Overdraft - 54k - Cached - Similar pages
findarticles.com/p/articles/mi_m0EIN/is_2008_March_4/ai_n24361605 - 30k - Cached - Similar pages
Banks in the UK often offer a basic overdraft facility, subject to a pre-arranged limit (known as an authorised overdraft limit). However, whether this is ...
en.wikipedia.org/wiki/Overdraft - 54k - Cached - Similar pages
8 hrs
standby credit limit
Credit facility, usually attached to a current account, which maybe drawn upon by the borrower as borrower sees fit, up to a preset maximum amount (credit limit), which cannot be exceeded.
Something went wrong...