Aug 21, 2008 16:20
16 yrs ago
22 viewers *
German term

Verwaltungsabgabe

German to English Law/Patents Finance (general) Urkunde
Gebühr von XX und Verwaltungsabgabe von XX entrichtet.

es haldelt sich um ein österreichisches Personenstandsdokument....
danke im Voraus
Change log

Aug 22, 2008 09:07: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Human Resources" to "Finance (general)"

Proposed translations

3 mins
Selected

administrative charges


ought to fit here

--------------------------------------------------
Note added at 4 Min. (2008-08-21 16:25:12 GMT)
--------------------------------------------------


singular is of course the correct for
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "vielen Dank! Servus nach Österreich"
17 mins

administration fee

You can use this compound noun phrase. Common enough term in administrative jargon.
Note from asker:
) Da, ich gezwungenemaßen Fee of 6, 50€ and an administrative charge of 2, 10€ were paid schreiben muss...will ich Wortwiederholungen vermeiden...ansonsten vielen Dank
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search