German to English Tech/Engineering Engineering: Industrial

Mit solchen Daten lassen sich über die hydraulischen Ansätze durch Rückrechnung nachträglich die Spitzendurchflüsse an den jeweiligen Querschnitten berechnen, was wiederum Bedingung für die Nachmodellierung ist. Plausible und offenkundig nicht durch Artefakte beeinflusste Beobachtungsdaten erhalten damit nahezu den fachlichen Wert einer „Wasserspiegelfixierung“ (Anm.: Eine einem bestimmten Durchfluss zugeordnete Messung der Höhenlage des Wasserspiegels im Längsschnitt), wie sie bei hydraulischen Analysen großer Fließgewässer oder Staustufen vielfach angewendet werden.

Is there a "fixed" English term for this very specific type of measurement, or do I have to just stick with "water level measurement"?

Thanks in advance!