Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Haubenvolumen
English translation:
dome capacity
Added to glossary by
Jens Kaestel
Jun 17, 2006 19:01
18 yrs ago
German term
Haubenvolumen
German to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
steel production
Auflistung qualitätsrelevanter Erzeugungsdaten
Unter Blockgießen steht:
Haubenvolumen (bezogen auf Blockwert) mind. 15%
Gießpulversorte und -menge ist festgelegt
erhöhter Pfannenrest zu Gießende
Unter Blockgießen steht:
Haubenvolumen (bezogen auf Blockwert) mind. 15%
Gießpulversorte und -menge ist festgelegt
erhöhter Pfannenrest zu Gießende
Proposed translations
(English)
| 2 | dome capacity |
Jens Kaestel
|
Proposed translations
11 hrs
Jens Kaestel
Australia
Australia
Native in English
Works in field
Australia
Accurate & well researched translations
Native in: Danish 
, English
Works in: English to Danish, Danish to English, German to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
dome capacity
I have seen "Haube" used for domes fitted at either ends of cylindrical tanks
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Something went wrong...