Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
in Ansatz bringen
English translation:
include in the calculation
Added to glossary by
smeinke
Jan 18, 2008 17:25
16 yrs ago
6 viewers *
German term
in Ansatz bringen
German to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Hier geht es um statistische Berechnungen bei Wänden:
Es dürfen nur in einer Ebene liegende Wände in Ansatz gebracht werden.
Beton der Festigkeitsklasse ... darf nur bei Wänden mit Ortbetondicken d > 15 cm und mit den Rechenwerten für Beton der Festigkeitsklasse ... in Ansatz gebracht werden.
Es dürfen nur in einer Ebene liegende Wände in Ansatz gebracht werden.
Beton der Festigkeitsklasse ... darf nur bei Wänden mit Ortbetondicken d > 15 cm und mit den Rechenwerten für Beton der Festigkeitsklasse ... in Ansatz gebracht werden.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | include in the calculation |
Vittorio Ferretti
|
Proposed translations
+2
52 mins
Vittorio Ferretti
Native in German
Works in field
Author of renowned dictionary
Native in: German 
, Italian 
Works in: English to German, Italian to German, Spanish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
31
Selected
include in the calculation
IMO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...