German to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering

Eine Verschattung eines Teils eines Moduls trifft bei herkömmlichen Anlagensystemen den ganzen Modulstrang. Deshalb sind bei korrekten Anlagenplanungen auch
Teilverschattungen nur für die Tagesrandlagen zu vertreten. Selbst linienförmige Aufbauten im Randbereich eines Daches sind wegen des Schattens zu beachten