Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Erstellung Quicktime
English translation:
delivery in QuickTime file format
Added to glossary by
Anne-Marie Grant (X)
May 7, 2009 14:16
15 yrs ago
German term
Anne-Marie Grant (X)
Erstellung Quicktime
German to English
Other
Computers: Software
Services offered by a casting agency
I am translating a list of fees charged by a casting agency for the work they do to provide actors/extras etc for films.
There is ' Videocasting' followed by 'Erstellung Quicktime'. What would be the correct verb to use with 'Quicktime'?
Creation? Generation?
Thanks for any help.
There is ' Videocasting' followed by 'Erstellung Quicktime'. What would be the correct verb to use with 'Quicktime'?
Creation? Generation?
Thanks for any help.
Proposed translations
(English)
| 2 +4 | delivery in QuickTime file format |
Kay Barbara
|
Change log
May 8, 2009 21:16: Anne-Marie Grant (X) Created KOG entry
Proposed translations
+4
9 mins
Kay Barbara
United Kingdom
United Kingdom
Native in German
Works in field
United Kingdom
30y Experience in Video & Computer Games
Native in: German 
Works in: English to German, German
Related KudoZ points
:
14
Selected
delivery in QuickTime file format
This might work...
Note from asker:
| Many thanks |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks - very helpful."
Something went wrong...