Dec 25, 2009 07:00
14 yrs ago
German term
Tagenspunkt
German to English
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
carbonation of liquids
"Zudem sollen die verlängerten Längsachsen der n Gaskanäle vorzugsweise um 360°/n auseinanderliegende Tagenspunkte (d.h. Berührungspunkte mit der imaginären Zylinderfläche) aufweisen"
There is an explanation "contact points with the imaginary cylinder surface"; but what is the origin of this probably invented word? tagen and punkt do not seem to match.
Any ideas on how to express this term of Tagenspunkt?
There is an explanation "contact points with the imaginary cylinder surface"; but what is the origin of this probably invented word? tagen and punkt do not seem to match.
Any ideas on how to express this term of Tagenspunkt?
Proposed translations
(English)
| 2 +5 | points of tangency |
Zareh Darakjian Ph.D.
|
Proposed translations
+5
19 mins
Zareh Darakjian Ph.D.
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
A scientist, pianist and a translator
Native in: English 
, Armenian
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
162
Selected
points of tangency
or tangency points..
would be my best guess...
would be my best guess...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your suggestion"
Something went wrong...