Dec 14, 2008 11:09
15 yrs ago
German term
Austria
Planervergaben
German to English
Tech/Engineering
Architecture
***Planervergaben***
Planervergaben sind Vergaben von immateriellen Leistungen, bei denen es sich um nicht vollständig beschreibbare Dienstleistungen handelt. Sie stehen im Gegensatz zu den Liefer- und Herstellungsleistungen, da es für Ihre Qualitätsmessung keine festgeschriebenen Normen und eindeutige Beurteilungskriterien gibt.
Planervergaben sind Vergaben von immateriellen Leistungen, bei denen es sich um nicht vollständig beschreibbare Dienstleistungen handelt. Sie stehen im Gegensatz zu den Liefer- und Herstellungsleistungen, da es für Ihre Qualitätsmessung keine festgeschriebenen Normen und eindeutige Beurteilungskriterien gibt.
Proposed translations
(English)
| 3 | planner services |
Eva Gross (X)
|
Proposed translations
17 hrs
Selected
planner services
More context would be helpful here. What sort of document is this? Who is the author, and the intended reader? Without more context, the answer above is probably general enough to fit.
Note from asker:
| The text is taken from the description of a university lecture. The author is the professor, the intended reader international students reading the despription online. Sorry, no more context. thx. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx, sorry for the delay in closing the question. "
Something went wrong...