Glossary entry (derived from question below)
Jun 7, 2019 12:08
5 yrs ago
German term
Ceranherd
German to Dutch
Other
Tourism & Travel
Keukeninrichting vakantiehuisje
Als in: Küche mit Geschirrspüler, Backofen, 2 Kaffeemaschinen (Filter und Pad), Ceranherd mit Bora Kochfeld (eingebautem Abzugssauger), Kühlschrank mit Gefriermöglichkeit und vielem mehr.
Proposed translations
(Dutch)
5 | Ceran | Linda Flebus |
5 +1 | Keramische kookplaat | M van Heteren |
4 +1 | keramische kookplaat | Ronald van Riet |
Proposed translations
1 hr
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt"
+1
4 mins
keramische kookplaat
standaard volgens mij
Note from asker:
Tsja, het wordt zo een lelijke zin: Keramische kookplaat met Bora kookplaat (zie voorbeeld), vandaar dat ik twijfel. |
Peer comment(s):
agree |
Henk Sanderson
: Ja, maar Kochfeld moet kookveld worden: https://www.kitchenettesdirect.nl/inductie-kookplaat-meister...
17 mins
|
+1
54 mins
Keramische kookplaat
Keramische kookplaat met ingebouwde Bora afzuiging
Discussion
Zie ook https://www.reddykeukens.nl/keukenweetjes/elektrische-appara... onder "keramisch"
Bedankt. Ik heb je tip van harte genomen. Maak het even officieel, dan zijn de punten voor jou.
Groet,
Rob