Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
betriebliches Vorschlagwesen
Dutch translation:
suggestiesysteem binnen het bedrijf
Added to glossary by
Jacob Winsemius (X)
Oct 12, 2009 10:36
14 yrs ago
German term
Also able to write lively texts
Native in: Dutch
Works in: German to Dutch, English to Dutch, French to Dutch, and 2 more.
Betriebliches Vorschlagwesen
German to Dutch
Marketing
Other
Neukonzeption des Betrieblichen Vorschlagswesens
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | suggestiesysteem binnen het bedrijf |
Jacob Winsemius (X)
|
Change log
Oct 18, 2009 14:39: Jacob Winsemius (X) Created KOG entry
Proposed translations
1 day 2 hrs
Selected
suggestiesysteem binnen het bedrijf
Hoi Hanneke,
Een term uit het kwaliteitsmanagement: werknemers moeten volgens het systeem de mogelijk hebben om permanent voorstellen voor verbeteringen te doen.
Succes ermee (als je er nog wat aan hebt)!
Een term uit het kwaliteitsmanagement: werknemers moeten volgens het systeem de mogelijk hebben om permanent voorstellen voor verbeteringen te doen.
Succes ermee (als je er nog wat aan hebt)!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
De deadline voor de opdracht was gisterenavond, maar ik zou deze suggestie nog door kunnen mailen naar de klant. In ieder geval bedankt voor de genomen moeite!
Hanneke