Glossary entry

German term or phrase:

Garantieversprechen

Dutch translation:

garantietoezegging

Added to glossary by Els Peleman
Feb 14, 2007 10:32
17 yrs ago
2 viewers *
German term

Garantieversprechen

German to Dutch Law/Patents Law: Contract(s) Kaufvertrag
Kan ik dit vertalen als 'waarborgbelofte' of bestaat er een andere geijkte term voor?
Proposed translations (Dutch)
3 +3 garantietoezegging

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

garantietoezegging

.
Peer comment(s):

agree roeland : lijkt me passend, "waarborgbelofte" ziet er voor mijn gevoel te vlaams uit
50 mins
agree Jan Willem van Dormolen (X)
8 hrs
agree Benny Raemaekers (X)
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "bedankt!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search