Dec 22, 2010 09:34
13 yrs ago
1 viewer *
German term

Gelenkspieltester

German to Dutch Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Testapparatuur werkplaats
Geen context. Als prijs wordt een dergelijk apparaat onder ene aantal garagebedrijven verloot. Ik weet wel wat er bedoeld wordt en kan ook foto's vinden, maar geen goede NL vertaling. Ik ben geen automotive-expert, helaas.

Bij voorbaat dank voor het meedenken.
Proposed translations (Dutch)
4 +1 spelingtester voor wielophangingen

Proposed translations

+1
7 mins
Selected

spelingtester voor wielophangingen

Peer comment(s):

agree Jan Willem van Dormolen (X) : Spelingtester is zeker goed, die wielophanging lijkt me waarschijnlijk.
33 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hartelijk dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search