This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 29, 2012 11:35
12 yrs ago
1 viewer *
German term
Czech Republic
Medicine, Pharmaceuticals, Biology
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to English, and 1 more.
gasoline blending stream
German to Czech
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Refinement
- Two examples for ‘petroleum substances’, a gasoline blending stream and gas oils, are included in Chapter 7.10
Proposed translations
(Czech)
| 3 | směšovací proud benzinu |
Ivan Šimerka
|
| 3 | benzínový pool |
Ales Horak
|
Proposed translations
11 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech 
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
8
směšovací proud benzinu
*
49 mins
Ales Horak
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Many languages, but still perfect!
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, French to Czech, and 19 more.
Related KudoZ points
:
84
benzínový pool
Našel jsem jeden kontext, který to naznačuje:
Gasoline blending streams used to meet all the specifications are: reformate, alkylate, cracked gasoline and butane.
reformát, alkylát apod. jsou složky tzv. benzinového poolu
Gasoline blending streams used to meet all the specifications are: reformate, alkylate, cracked gasoline and butane.
reformát, alkylát apod. jsou složky tzv. benzinového poolu
Discussion