This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Sep 11, 2013 11:47
11 yrs ago
German term
Czech Republic
Heißhaltezeit
German to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
HEIZEN M TH U HZHeizen mit Temperaturhaltung und Heißhaltezeit
Proposed translations
(Czech)
| 4 | udržování (zařízení, materiálu ... kontext není jasný) v horkém stavu |
Peter Kissik
|
| 3 | doba udržování teploty |
Jaroslava Křižková
|
Proposed translations
8 mins
Jaroslava Křižková
Native in Czech
Specializes in field
20 years of professional translations
Native in: Czech
Works in: German to Czech, Czech to German, English to Czech, and 2 more.
Related KudoZ points
:
526
doba udržování teploty
...
14 mins
Peter Kissik
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Try to be perfect
Native in: German 
, Slovak
Works in: English to Czech, English to Slovak, Slovak to German, and 8 more.
Related KudoZ points
:
350
udržování (zařízení, materiálu ... kontext není jasný) v horkém stavu
Možná také udržování vysoké teploty.
jen "udržování teploty" to asi nebude.
jen "udržování teploty" to asi nebude.
Something went wrong...