French to Spanish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Dans cette version, tous les éléments mécaniques sont fixés sur le cadre par des vis et écrous.
Il est nécessaire de retirer la tôle mobile et les ***cages à galets*** pour accéder aux points de fixation.

Passer la câble de liaison avant de fixer la plaque de mesure, puis :

Fixer dans l’ordre :
- La plaque de mesure.
- Le support de rouleaux de ***décontraction***

***Zone de décontraction***.

Es una placa de convergencia.
Muchas gracias