Rosalbendea (asker) Jan 24, 2006:

Mariana: El pa�s de destino de la trad. es Espa�a. Pero aqu� una cosa es el registro (de la administraci�n o privado), que es la oficina donde quedan registrados los documentos, y otra el tomo en el que figura un determinado documento en ese registro. El n�mero de este certificado marfile�o es de 7 cifras, por lo que me inclino a pensar que se refiere al n�mero con el que figura el documento en el registro (y no el n�mero del tomo). En todo caso no estoy nada segura. Muchas gracias a los dos por las propuestas!