Glossary entry (derived from question below)
Jan 21, 2004 15:43
20 yrs ago
French term
sclérotium
Non-PRO
French to Portuguese
Medical
tradtional chinese medicine
Proposed translations
(Portuguese)
4 +1 | esclerócio |
rhandler
![]() |
4 | sclerotium |
Mihaela Sinca
![]() |
Proposed translations
+1
15 mins
Selected
esclerócio
É a tradução literal. O Houaiss assim define o verbete:
Rubrica: micologia.
estrutura formada por hifas fortemente entrelaçadas e rica em substâncias de reserva, capaz de desprender-se do corpo do fungo e originar um novo indivíduo em condições ambientais favoráveis
Seu uso medicinal é muito antigo, como se pode ver desse exemplo:
MSN Encarta - Vista preliminar - Hongos
... se han utilizado en medicina desde tiempos remotos. El uso de hongos como purgantes ya no es tan común; sin embargo el alcaloide presente en el esclerocio del ...
es.encarta.msn.com/text_761551534___13/Hongos.html
Rubrica: micologia.
estrutura formada por hifas fortemente entrelaçadas e rica em substâncias de reserva, capaz de desprender-se do corpo do fungo e originar um novo indivíduo em condições ambientais favoráveis
Seu uso medicinal é muito antigo, como se pode ver desse exemplo:
MSN Encarta - Vista preliminar - Hongos
... se han utilizado en medicina desde tiempos remotos. El uso de hongos como purgantes ya no es tan común; sin embargo el alcaloide presente en el esclerocio del ...
es.encarta.msn.com/text_761551534___13/Hongos.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
French term (edited):
scl�rotium
sclerotium
The term is in latin, used as "sclerotium" in portuguese too.
Something went wrong...